Résumé :
|
Le retrait de l'enfant de son milieu naturel, ( ainsi que son retour ), est un choix difficile qui n'est jamais sans risques et qui doit reposer sur des critères d'observation stricts. Dans cet article nous décrivons les principaux facteurs qui entravent la croissance et le développement harmonieux de l'enfant et les facteurs qui favorisent cette harmonie. Nous identifions l'importance des éléments de régulation entre les rapports de l'adulte et les besoins de l'enfant et nous définissons les risques encourus par l'enfant dans un contexte dénué de ces facteurs. Nous essayons de démontrer que ces notions fondamentales peuvent faciliter l'élaboration de critères servant à la fois, pour situer le risque et décider une séparation thérapeutique ou pour évaluer l'amélioration et favoriser le retour de l'enfant vers son milieu familial.
|